Country Living-redaktører vælger hvert produkt, der er fremhævet. Hvis du køber fra et link, tjener vi muligvis en provision. Mere om os.
Sandheden er, at når du tager dig tid til virkelig at tænke på engelsk udtale, giver en masse af det ingen mening. Jeg mener, "salat" har aldrig set rigtigt ud for mig. Lad mig ikke engang komme i gang med "oberst". Og hvad er det, at "jeg før E undtagen efter C" gibberish alt om, igen?
For at vise, hvor forvirrende engelsk udtale virkelig er, skrev en hollandsk digter ved navn Gerard Nolst Trenité et digt i 1922 for at demonstrere sprogets uregelmæssigheder. Det kaldes ganske passende "The Chaos" og det siges, at kun 10 procent af mennesker kan udtale hvert ord korrekt. Læs det højt så hurtigt som du kan (helst med den positive stemme fra Eliza Doolittle), og tjek derefter videoen nederst for at se, hvor godt du har klaret det.
Kæreste væsen i skabelsen,
Studerer engelsk udtale,
Jeg vil lære dig i mit vers
Lyder som lig, korps, hest og værre.
Jeg vil holde dig, Suzy, travlt.
Få dit hoved til at blive svimmel.
Riv din kjole i øjet, du vil rive,
Så skal jeg! Åh, hør min bøn.
Bed, trøst din kærlige digter,
Få min frakke til at se ny, kære, sy den!
Bare sammenlign hjerte, skæg og hørt,
Dies og kost, herre og ord.
Sværd og svæv, fasthold og Storbritannien.
(Vær opmærksom på sidstnævnte, hvordan det er skrevet).
Lavet har ikke lyden af bade,
Sig sagde, betalt betalt, lagt, men plaid.
Nu vil jeg bestemt ikke plage dig
Med sådanne ord som vage og ague.
Men vær forsigtig med, hvordan du taler,
Sig pause, bøf, men dyster og stribe.
Tidligere, dyrebar, fuchsia, via,
Pipe, snipe, opskrift og kor,
Cloven, ovn, hvordan og lav,
Manuskript, kvittering, sko, digt, tå.
Hør mig sige, blottet for narre: Datter, latter og Terpsichore,
Tyfoid, mæslinger, topsejl, gang.
Exiles, similes, expiles.
Helt, holly, signal, signering.
Thems, undersøge, kombinere,
Lærd, præst og cigar,
Sol, glimmer, krig og langt.
Fra "lyst": ønskeligt--
beundringsværdig fra "beundre."
Træ, blikkenslager, bier, men brier.
Chatham, brougham, kendt, men kendt.
Viden, gjort, men væk og tone,
En, anemone. Balmoral.
Køkken, lav, vaskeri, laurbær,
Gertrude, tysk, vind og sind.
Scene, Melpomene, menneskeheden,
Skildpadde, turkis, chamois-læder,
Læsning, læsning, hedning, lyng.
Denne fonetiske labyrint
Giver mos, brutto, bæk, broche, niende, sokkel.
Billet slutter ikke som ballet;
Buket, tegnebog, palle, hytte;
Blod og oversvømmelse er ikke som mad,
Form er heller ikke som burde og ville.
Banket er ikke næsten parket,
Hvilket siges at rime med "mørke".
Viskøs, viscount, belastning og bred.
Mod, at videresende, til at belønne.
Og din udtals O.K.,
Når du siger rigtigt: kroket.
Afrundet, såret, sørge og sigte,
Ven og fiend, levende og levende,
Frihed, bibliotek, himmel og himmel,
Rachel, verke, overskæg, elleve,
Vi siger helliget, men tilladt,
Mennesker, leopard, slæbt, men svor.
Marker også forskellen,
Mellem mover, plover, Dover,
Leeches, bukser, kloge, præcise,
Kalk, men politi og lus.
Kamel, konstabel, ustabil,
Princip, discipel, etiket,
Kronblad, straf og kanal,
Vent, formodning, fletning, løfte, ven.
Suit, suite, ruin, kredsløb, rør,
Rime med "shirk it" og "hinsides det."
Men det er ikke svært at fortælle,
Hvorfor det er pall, indkøbscenter, men Pall Mall.
Muskler, muskler, blæser, jern,
Tømmer, klatrer, guld, løve,
Orm og storm, chaise, kaos og stol,
Senator, tilskuer, borgmester,
Ivy, privy, berømt, clamor,
Og emaljerer rime med hammer.
Fisse, hussy og besidde,
Ørken, men dessert, adresse.
Golf, ulv, ansigt, løjtnanter.
Hej, i stedet for flag, venstre vimpler.
Flod, rival, grav, bombe, kam,
Dukke og rulle og nogle og hjem.
Fremmed rime ikke af vrede.
Intet sluger heller ikke med klangur.
Sjæl, men ondskabsfuld og gabende men tante.
Skrifttype, front, ikke, vil, storslået og bevilge.
Sko, går, gør. Sig nu først: finger.
Og så: sanger, ingefær, somle,
Ægte, iver, mauve, gaze og gauge,
Ægteskab, løv, spejling, alder.
Forespørgsel rimer ikke med meget,
Raseri lyder heller ikke som at begrave.
Dost, tabt, post; og klæde, klud, loth;
Job, Job; blomstre, bryst, ed.
Selvom forskellen synes lille,
Vi siger faktisk, men sejrrig.
Sæde, sved; kaste, kaste.;
Leigh, otte, højde;
Sæt, møtrik; granit og forenes.
Reefer rimer ikke med deafer,
Feoffer gør og zephyr kvige.
Sløv, tyr, Geoffrey, George,
spiste sent, tip, pint,
Senatet, men beroligende.
Naturskøn, arabisk, stillehav, videnskab, samvittighed, videnskabelig,
Tour, men vores og succor, fire, Gas, desværre og Arkansas.
Hav, idé, guinea, område, Salme, Maria, men malaria,
Ungdom, syd, syd, rense og rense,
Lære, terpentin, marine.
Sammenlign fremmed med italiensk,
Mælkebøtte med bataljon.
Sally med allieret, ja, I,
Øje, jeg, ay, åe, valle, nøgle, kaj.
Sig aver, men altid feber.
Hverken fritid, nøje, modtager.
Gæt aldrig - det er ikke sikkert:
Vi siger kalve, ventiler, halvdelen, men Ralph.
Heron, korn, kanarie,
Spalte og enhed og eyrie,
Ansigt men forord, men efface,
Slim, phlegmatic, røv, glas, bas.
Stor, men målrettet, gin, give, randen,
Ude, ud, joust og skure, men skurrende,
Ør men tjen, og slid og bære
Rim ikke med her, men ere.
Syv er rigtige, men det er lige så,
Bindestreg, ru, nevø, Stephen,
Abe, æsel, kontorist og rykk,
Asp, greb, hveps og kork og arbejde.
Udtale - tænk på psyke -! Er en lysende, stødig og ujævn,
Vil det ikke få dig til at miste din forstand,
Skriver "gryn" og siger "gryn"?
Det er en mørk afgrund eller tunnel,
Steget med sten, som rodlås, gunwale,
Islington og Isle of Wight,
Husmor, dom og tiltale!
Tror du ikke det, læser, snarere
Siger skum, bad, far?
Endelig: som rimer med "nok"
Skønt, gennem, pløj, hoste, hough eller hård?
Hiccough har lyden af "kop."
Mit råd er - give det op!