Lige inden starten af 2013 blev dette bondegård fra 1830'erne i Salisbury, Connecticut, forsvundet tomt og ikke-elsket. Det var blevet købt og solgt, hakket og arret af ild, før Pom og David Shillingford ignorerede deres ejendomsmæglers advarsel: "Du helt bestemt vil ikke se på det. Det er en katastrofe! "
Men Pom, der blev opdrættet på en gård i det britiske landskab, så logikken med at bytte hendes families loftshus på Manhattan til et rigtigt hus i en malerisk landsby i New England.
På dette bilede: En jingle-bell krans og kviksølv-glas træ klæder marmor mantel. Jutestrømperne er Etsy fund. Væggene er malet Haag blå af Farrow & Ball.
Shillingfords slåede lejr i en række huslejer, mens deres nyligt ansatte entreprenør huggede et rummeligt køkken fra den tidligere solporch, slået ned vægge til at skabe et luksuriøst mudderum, og konfigureret ovenpå til at omfatte to gæstesoveværelser og et hjemmekontor for David, en direktør i en risikoanalyse firma.
På dette bilede:Hobby lobby legetøjssoldater, hvidmalet, sammen med grønne kloder fra
HiHo antikviteter i det nærliggende Gardiner, New York, dekorerer den norske gran. Pom fik lysekronen og stolen kl okker i New York City; hun scorede ottomanerne på One Kings Lane, hendes foretrukne møbelkilde. Væggene er malet Green Smoke, loftet er malet Elephant's Breath, og pejsen er malet French Grey, alt sammen Farrow & Ball.”Vores loft var dybest set en vidåben plads med hvide vægge,” siger Pom. "Dette hus gav mig så mange forskellige værelser at lege med, og jeg svor, at jeg ikke ville kylling, især på malingsfarver." Bevæbnet med bunker med sider rippet fra sine yndlingsmagasiner, den hjemmeværende mor udtænkte en frygtløs palet af grå og dæmpede grønne planter, skudt igennem med lys rose og røgfri blå. At få den rigtige blanding krævede prøve og fejl, siger hun, "og et væld af klappede malingspletter!"
På dette bilede: En gengivelse af en plakat fra 2. verdenskrig slår en grafisk note over en vintage messinglampe og en malet kommode, begge fra One Kings Lane.
Lys idé: Pom arrangerede alle ephemera fra hendes bedstemors skrivebord i en ramme (øverst til højre).
Pom insisterer på, at hendes mørke malingsplukker blev fundet i praktisk brug. "Grå er tilgivende," forklarer hun. "De absorberer børnenes fingeraftryk og harmoniserer med andre farver."
På dette bilede:(Fra venstre) Digby, Orla og Basil, parets børn, donerer skiudstyr i mudderrummet, som kan prale af en indbygget opbevaringsbænk. Væggene er malet Studio Green af Farrow & Ball.
I stedet for en enkeltnots fyrretræ, er dette kompliceret FiftyFlowers krans indeholder friske aspargesbregner og stedsegrønne buske. Papiret snefnug er fra Luna Bazaar, og væggen er malet Off-White af Farrow & Ball.
Resultatet af Poms malingsvalg - som sammenstiller tuftet fløjl med kornsækkestrimler og inkorporerer tapet med dristige paisleys og frimærker - er dristigt sofistikeret.
På dette bilede: Pom havde det polstrede hovedgærde specielt fremstillet; fløjls dyne er fra Yves Delorme.
Shillingfords hentede næsten alle møbler fra deres hems: en hindbær-hued stue sofa, en creme polstret hovedgærde, sisal tæpper.
På dette bilede: Gæstesoveværelsets antikke chaise kom fra Hunter Bee i Millerton, New York. En polka-dot-pude ved C. Spekulerer gentager paisley Sanderson tapet.
Tilbage i New York var Pom vært for en overfyldt julemiddag i 18 "fem dage efter, at Orla blev født," husker hun. "Her opretter jeg min egen barndomsjul med de samme lugte, dekorationer og ritualer. I England er jul ikke en dag, det er en hel sæson. ”
På dette bilede: Shillingford-familien—(fra venstre) Basil, David, Orla, Digby og Pom samler sig omkring deres spisebord med regenereret egetræ fra ABC Tæppe & Hjem. Væggene er malet Skyggefuld hvid af Farrow & Ball; trim er Winbourne White.