Det originale tekster var meget deprimerende, mildest talt. Sangen var fyldt med henvisninger til ens dødelighed, med så vidunderlige påmindelser som hvordan denne jul "[Det] kan være din sidste ..." Heldigvis blev teksterne ændret til en mere opløftende besked.
Baghistorien i denne Bing Crosby-standard er velkendt - den var skrevet til soldater og andre der kunne ikke være hjemme til ferien - men det, der er interessant, er, hvad der skete længe efter sangen blev optaget i 1943. For det første forbød BBC det at udsendes under 2. verdenskrig, fordi det var det tænkte at udhule moral. Men det langt mere positive faktum er, at royalties af "Jeg vil være hjemme til jul" er gået til American Heart Association siden 1974 efter anmodning fra sangens tekstforfatter, Kim Gannon.
Dette er ked af det, der ændrer den måde, du tænker på denne sang. Sangen blev skrevet af Dick Smith, der kæmpede for tuberkulose i trediveårene. I hans bog Historier bag julens største hits, bemærker forfatter Ace Collins, at Smith tilbragte det meste af sin tid "i sengen, uden håb om en kur. Han så ud til at vente med at dø. ”Han rejste til Scranton, PA's West Mountain Sanitarium for behandling, hvor han en dag kiggede ud af vinduet for at se børn lege i sneen. Dette dejlige syn inspirerede ham til at skrive digtet, der ville blive den senere elskede julesang.
Denne karol blev skrevet af digter Henry Wadsworth Longfellow 1. juledag 1863, mens han stadig sørgede over sin kones død (hun døde i en hjemmebrande i 1861) og sørgede for hans sags skade i borgerkrigen. At høre kirkeklokkerne ringe ud den dag ændrede imidlertid humøret til håb, og inspirerede ham til at skrive digtet, der ville blive den meget elskede sang.
Historien bag dette er lidt interessant, hvis ikke lidt sykelig. Det melodi hylder til Wenceslaus I, hertug af Bøhmen, der blev myrdet af sin egen bror, Boleslay den grusomme. Wenceslaus var selvfølgelig ikke som sin bror. Han var kendt for sine velgørende handlinger og blev udnævnt til en konge (og derefter en helgen) efter sin død.
Så du har måske troet, at dette bare var din grundlæggende julesang, der dækkede historien bag den store dag. Du har delvis ret, men også forkert: Denne sang blev skrevet som reaktion på frygteskribenterne Noël Regney og Gloria Shayne Baker følte i løbet af den cubanske missilkrise. Pludselig får lyrikken "En stjerne, en stjerne, der danser om natten med en så stor hale som en drage," en meget anden betydning.
Mens nogle havde troet, at dette var en henvisning til de tre vise mænd, der rejste til Bethlehem, beviser et blik på et kort (og jordlåst Bethlehem) dette usant. I stedet menes denne carol at være en sang om de tre skibe, der bærer Magi-knoglerne til Köln, Tyskland, i det 12. århundrede.
Dette er mørke ting. Denne carol blev sunget under en middelalderlig legPageantet af klipperne og skræddere, som blev udført den Corpus Christis fest. "Coventry Carol" synges under den del af stykket, der skildrer kong Herodes massakre af de uskyldige, mens mødre sørger over slagtning af deres spædbørn.