David Attenborough's Dynasties Crew Break Ingen indgrebsregler for at redde kejseren Penguin Chicks

Den anden episode af David Attenborough's dynastiernetog os med til Antartica og en koloni af kejserpingviner. Vi fulgte de voksne pingviner og deres kyllinger, da de kæmpede for at overleve vinteren på et af de mest brutale steder på Jorden.

Da en særlig farlig situation præsenterede sig, blev filmbesætningen så påvirket af, hvad de var vidne til at de blev ansporet til at handle, idet de bryder den regel, de normalt holder for ikke at blande sig i naturen bittert.

Efter et stort stormhæmmede blev nogle af pingvinmødrene, der vuggede deres kyllinger ovenpå deres fødder, fanget i en iskald kløft, da temperaturen faldt til -50 ° C. Flere kyllinger var allerede frosset ihjel, og de andres fremtid var usikker, da deres mødre forsøgte at skalere stigningen uden at tabe dem.

Besætningen blev synligt rystet af, hvad de var vidne til.

”Jeg ved, det er naturligt, men det er blodigt svært at se,” sagde en af ​​kameramændene gennem tårer. "Der er fugle dernede med kyllinger."

David Attenborough er kendt for sine strenge regler for at gribe ind og foretrækker at lade naturen gå sin gang. Men da besætningen vendte tilbage to dage senere for at finde ud af, at situationen var blevet værre, tog de den sjældne beslutning om at grave en rampe i isen, så fuglene havde en bedre chance for at overleve.

Attenborough forklarede deres beslutning og sagde: ”Det er meget sjældent, at filmbesætningen griber ind. Men de er klar over, at de muligvis kunne redde i det mindste nogle af disse fugle ved blot at grave et par trin i isen. "

Og de havde ret - da de begyndte at pakke sig sammen for at forlade, begyndte pingvinerne at bruge rampen til at klatre ud af kløften og vende tilbage til kolonien.

"Vi valgte at gribe ind passivt," fortalte instruktør Will Lawson til seerne.

”Når vi havde gravet den lille rampe, som tog meget lidt tid, overlod vi den til fuglene. Vi blev begejstrede, da de besluttede at bruge det.

”Der er ingen regelbog i disse situationer. Du kan kun svare på de kendsgerninger, der er lige der foran dig. "

Han tilføjede, at besætningens beslutning om at hjælpe var "enstemmig".

”Det, der var unikt med dette, var, at det eneste andet dyr der var os - intet andet kunne direkte drage fordel af dette,” sagde han.

"Jeg er sikker på, at nogle mennesker vil have en mening i den anden retning, men i mit hjerte synes jeg, vi har taget den rigtige beslutning."

Producent Mike Gunton fortalte på en pressekonference forud for showets lancering, at han støttede besætningens beslutning.

”Vi har en regel om, at indblanding er en meget farlig ting at gøre. Men disse pingviner skulle dø gennem en freak handling af naturen, hvis intet skete, ”sagde Gunton.

”Hvordan ville denne samtale gå, hvis du sagde, at du så dem der og ikke gjorde noget? Jeg tror, ​​du skal gøre det. "

Attenborough fortalte senere journalister, at han engang havde været vidne til en ung elefantkalv, der døde af tørsten, men ikke handlede.

”Alt hvad du laver er at forlænge døden. Så du gør tingene uendeligt værre. Tragedie er en del af livet, og du skal vise det. Du kan ikke have solskin i hele dit liv, ”sagde han.

"At have gjort noget andet ville kun gøre tingene værre og fordreje sandheden."